#DecolonizeReading2023 Reading Progress

#DecolonizeReading2023

It appears like two years is not enough to decolonize our bookshelves. Fully committed to this reading endeavor, we are extending this theme all the way through 2023 inspired by the book below.

In 2022, I managed to read 17 books from my targeted 25 listed in This Is The Canon: Decolonize Your Bookshelf In 50 Books (Amazon | Book Depository). This 2023, I resolve to read 20 books from This Is The Canon (I have learned my lesson last year that 25 may be too ambitious), along with other stories I will discover along the way that feature marginalized and indigenous communities whose existence were/are nearly wiped out by colonizers, tyrants, oppressors. Similar to last year, we hope to feature books that fit any of the following criteria:

  1. Postcolonial literature and/or [pre/post] revolutionary stories
  2. Stories by indigenous / first-nation peoples / people of colour
  3. Narratives of survival and healing, exile and migration, displacement and dispossession
  4. Books written or illustrated by people who have been colonized, oppressed, marginalized
  5. Translated or international literature

Please do take note that this list does not consist of all the books I read this year. To see that, please visit my Goodreads page. This table is meant to keep track of the books I featured here in GatheringBooks that fit our #DecolonizeReading2023 reading theme.

I will constantly be updating this table throughout the year, as and when new books fall into my hands and featured here at GatheringBooks.

Author / Illustrator # Book Title # Country # Language
1 Sheetal Sheth (Gujarati Indian
background, based in US
1 Making Happy 1 US 1 English
2 Cory McCathy (of Lebanese Ethnicity) 2 Hope Is An Arrow: The Story Of Lebanese American Poet Kahlil Gibran
Ekua Holmes (POC)
3 Kevin Young (POC) 3 Emile And The Field
4 Rebecca Green 4 Loujain Dreams of Sunflowers
5 Nana Ekua Brew-Hammond (POC, of Ghanaian ethnicity) 5 Blue: A History Of The Color As Deep As The Sea And As Wide As The Sky
Daniel Minter (POC)
6 Michaela Goade (member of Tlingit Nation) 6 Berry Song English with Tlingit words
7 Sally Deng (parents are Chinese immigrants) 7 Yusra Swims English
Larry C. Fields (POC) Little Black Girl, Oh The Things You Can Do!
Little Black Boy, Oh The Things You Will Do
Paul Davey (POC)
8 David Elliott 8 Color The Sky
Evan Turk (POC)
9 Bryan Collier (POC) 9 Music Is A Rainbow
10 10 By And By: Charles Albert Tindlay The Father Of Gospel Music
11 Carole Boston Weatherford (POC)
11 Standing In The Need Of Prayer: A Modern Retelling Of The Classic Spiritual
Frank Morrison (POC)
12 How Do You Spell Unfair? MacNolia Cox And The National Spelling Bee
Carole Boston Weatherford (POC)
12 Frank Morrison (POC) 13 I Got The School Spirit
Connie Schofield-Morrison (POC)
13 Carole Boston Weatherford (POC) 14 All Rise: The Story of Ketanji Brown Jackson
Ashley Evans (POC)
14 Tonya Engel (POC) 15 My Hands Tell A Story
Kelly Starling Lyons (POC)
15 16 Sing A Song: How “Lift Every Voice And Sing” Inspired Generations
Keith Mallett (POC)
16 Matt De La Peña (POC) 17 Milo Imagines The World
Christian Robinson (POC)
Sara Greenwood My Brother Is Away
17 Nikole Hannah-Jones (POC) 18 The 1619 Project: Born On The Water
Renée Watson (POC)
Nikkolas Smith (POC)
18 Kwame Alexander (POC) 19 An American Story
Dare Coulter (POC)
19 Ibram X. Kendi (POC) 20 Goodnight Racism
Cbabi Bayoc (POC)
20 Alicia D. Williams (POC) 21 The Talk
Briana Mukodiri Uchendu (POC)
Ani Di Franco 22 The Knowing
21 Raissa Figueroa (POC) 23 What My Daddy Loves
Adam Rex 24 Oh No, The Aunts Are Here
22 Alice Faye Duncan (POC) 25 Yellow Dog Blues
Chris Raschka
Shaunna and John Stith 26 Black Beach: A Community, an Oil Spill, and the Origin of Earth Day
Ally Condie Here: I Can Be Mindful
Patrick McDonnell Heart To Heart: A Conversation On Love And Hope For Our Precious Planet
23 Aisha Saeed (Pakistani American) 27 The Together Tree
LeUyen Pham (Vietnamese American)
24 Shannon Chakraborty 28 The Adventures Of Amina Al-Sirafi
Alexandra S. D. Hinrichs I Am Made Of Mountains
25 Antwan Eady (POC) 29 Nigel And The Moon
26 Young Vo (Vietnamese American) 30 Gibberish
27 Alexandra Alessandri (Colombian American) 31 Isabel And Her Colores Go To School 2 English and Spanish (bilingual book)
Courtney Dawson
28 Christina Soontornvat (Thai American) 32 To Change A Planet English
Rahele Jomepour Bell (Iranian American)
29 Salima Alikhan (German mother, Indian father, raised in Pakistan, based in US) 33 I Can Be All Three
Noor Sofi (Kashmir-American)
30 Allen Say (Japanese American) 34 Almond
31 Andrea Wang (Chinese American) 35 Magic Ramen: The Story of Momofuku Ando English with a few Japanese words
32 Vashti Harrison (POC) 36 BIG English
33 Melvina Noel (POC) 37 Chef Edna: Queen Of Southern Cooking
Cozbi Cabrera (POC)
34 Nabela Noor (Bangladeshi American) 38 Beautifully Me English with some Bangladeshi words
Nabi H. Ali (Tamil American)
35 Sendy Santamaria (Mexican American) 39 Yenebi’s Drive To School English with some Spanish words
36 Hunter Liguore 40 The Whole World Inside Nan’s Soup English
Vikki Zhang (Chinese American)
37 Padma Lakshmi (South Asian American) 41 Tomatoes For Neela
Juana Martinez-Neal (Peruvian American)
38 Michael Genhart (Mexican American) 42 Spanish Is The Language Of My Family English with a few Spanish words
John Parra (Mexican American) English
39 Angela Joy (POC) 43 Choosing Brave: How Mamie Till-Mobley and Emmett Till Sparked The Civil Rights Movement
Janelle Washington (POC)
40 Chana Stiefel (Jewish American) 44 The Tower Of Life: How Yaffa Eliach Rebuilt Her Town In Stories And Photographs
Susan Gal (Jewish American)
41 Joanna Ho (born of Chinese and Taiwanese immigrants) 45 Say My Name
42 Rafael Lopez 46 The Little Book Of Joy 2 Mexico
Archbishop Desmond Tutu 3 South Africa
His Holiness The Dalai Lama 4 Tibet
43 47 Heart To Heart: A Conversation On Love And Hope For Our Precious Planet
Khoa Le Making Happy 5 Vietnam
Say My Name
44 Phùng Nguyên Quang 48 My First Day
Huynh Kim Liên
45 Aravind Adiga 49 The White Tiger 6 India
46 Julia Mathew (of Indian ethnicity, based in the US) The Knowing
47 Achintyarup Ray (story and translation) 50 Jhupli’s Honey Bee Box 3 Bengali (translated)
Shivam Choudhary
48 Rajani LaRocca (now based in US) 51 Summer Is For Cousins English
Abhi Alwar (now based in US)
49 Supriya Kelkar (based in US) 52 My Name
Sandhya Prabhat (based in US
50 International Centre for the
Picture Book In Society (editor)
53 Migrations: Open Hearts,
Open Borders
7 United Kingdom mostly English – a few
translated postcards from
various languages
Julie Abery (based in Switzerland) Yusra Swims English
51 Kirby Howell-Baptiste 54 Little Black Girl, Oh The Things You Can Do!
55 Little Black Boy, Oh The Things You Will Do!
52 Sam Selvon (Trinidadian who lived in the UK and moved to Canada) 56 The Lonely Londoners
53 Allan Drummond 57 Solar Story: How One Community Lives Alongside the World’s Biggest Solar Plant
58 Zero Waste: How One Community Is Leading a World Recycling Revolution English with a few Japanese words/ phrases
59 Green City: How One Community Survived a Tornado and Rebuilt for a Sustainable Future English
60 Pedal Power: How One Community Became The Bicycle Capital Of The World
54 Alex Bescoby 61 The Last Overland: Singapore To London: The Return Journey Of The Iconic Land Rover Expedition
55 Andrea Levy (POC) 62 Small Island
Lina AlHathloul (based in Belgium) Loujain Dreams of Sunflowers 8 Saudi Arabia
Uma Mishra-Newbery 9 Switzerland
Chioma Ebinama (based in Greece) Emile And The Field 10 Nigeria
56 Oliver Jeffers (based in New York) 63 Meanwhile Back On Earth 11 Ireland
64 The Fate Of Fausto
57 Sally Rooney 65 Conversations With Friends
58 Buffy Sainte-Marie (of Cree origins) 66 Still This Love Goes On 12 Canada English with some Cree words
Julie Flett (Cree-Metis)
Gracey Zhang (POC – born and raised in Vancouver, now based in US) Nigel And The Moon English
Aaron Friedland The Walking School Bus English with some words in Xhosa
59 Shaun Tan (of Malaysian Chinese / Anglo Irish parentage) 67 Creature 13 Australia English
60 Meg McKinlay 68 How To Make A Bird
Matt Ottley
61 Andrew Joyner 69 Stand Up! Speak Up!: A Story Inspired by the Climate Change Revolution
62 Gianni Rodari 70 The Moon of Kyiv 14 Italy 4 Italian (translated)
Beatrice Alemagna
63 71 Forever 5 French (translated)
64 Francesca Chessa 72 It It A Mermaid? 6 Filipino (translated)
15 Philippines English and Filipino (bilingual)
Candy Gourlay 73 Sirena Ba Yan?
65 Maria Ressa 74 How To Stand Up To A Dictator English
66 Lynnor Bontigao (based in the US) 75 Sari-Sari Summers English with some Filipino words
67 Maryse Condé (translated from the French by Barbara Bray) 76 Segu 16 Guadeloupe – France French (translated)
68 Luisa Uribe 77 My Brother Is Away 17 Colombia English
69 R. F. Kuang 78 Babel 18 China
79 The Poppy War
80 The Dragon Republic
81 The Burning God
82 Yellowface
70 Funda Özlem Seran (translated by Amy Marie Spangler) 83 Memo And The Unexpected Gift 19 Turkey 7 Turkish (translated)
Ezgi Keles
71 Elif Shafak 84 The Bastard Of Istanbul English
72 Elif Yemenici (translated by Sydney Wade) 85 Pina Turkish (translated)
73 Reem Faruqi (Pakistani-American, now based in the US) 86 Milloo’s Mind: The Story Of Maryam Faruqi, Trailblazer For Women’s Education 20 Pakistan English
Hoda Hadadi 21 Iran
74 Mirceau Cărtărescu (translated by Julian Semilian) 87 Nostalgia 22 Romania 8 Romanian (translated)
75 Nari Hong 88 Days With Dad 23 South Korea English
76 Jaime Kim (born and raised in Korea, now based in the US) 89 Here: I Can Be Mindful
77 Hyewon Yum (now based in US) 90 Mom, It’s My First Day Of Kindergarten
78 Lian Cho (born in Taiwan, raised in New Zealand, now based in US) Oh No, The Aunts Are Here 24 Taiwan
79 Vivian Mineker (from Taipei, Taiwanese American, based in Slovenia) 91 I Am Made Of Mountains
80 Maribel Lechuga Black Beach: A Community, an Oil Spill, and the Origin of Earth Day 25 Spain
81 Raul Nieto Guridi (translated by Lawrence Schimel) 92 It’s So Difficult 9 Spanish (translated)
82 Mai Al-Nakib 93 An Unlasting Home 26 Kuwait English
Kana Urbanowicz (Japanese) Magic Ramen: The Story of Momofuku Ando 27 Japan English with a few Japanese words
83 Oleksandr Shatokhin 94 Yellow Butterfly 28 Ukraine 10 originally published in Ukrainian
84 Claudio Aguilera (translated by Lawrence Schimel) 95 9 Kilometers 29 Chile Spanish (translated)
Gabriela Lyon
85 Ndileka Mandela 96 The Walking School Bus South Africa English with some words in Xhosa
Andrew Jackson Obol (based in Canada) 30 Uganda
86 Effie Lada 97 In My Dreams 31 Greece 11 Dutch (translated)