There is a different kind of mystery embedded in this manuscript, with its being incomplete (and ok, a ‘purloined’ prince), now completed and reimagined by the inimitable husband-and-wife tandem, Philip and Erin Stead. Mark Twain’s narrative had been pieced together from fragmentary outlines and new life breathed into it by masterful storytellers.
Written by: Mark Twain and Philip Stead Illustrated by: Erin Stead
Published by: Doubleday Books for Young Readers (2017)
ISBN: 0553523228 (ISBN13: 9780553523225). Borrowed from the Jurong West Public Library. Book photos taken by me.
I read Mark Twain as a child: The Adventures Of Tow Sawyer, The Adventures Of Huckleberry Finn, The Prince And The Pauper. Perhaps there is something about the word “adventure” in the title that made me, as a reader, anticipate being transported to worlds different from my own. I loved Twain’s humour, the twists in the narrative, the seeming-simplicity of how the wicked always get their comeuppance in the end.
When I saw this book at the library while browsing the shelves, I was over the moon. Apparently, the Steads have pieced together fragments of Twain’s notes and outlines from an unfinished story, and came up with this gorgeous work of art, with Erin Stead’s signature comforting-and-cool-pastel hues. Yet, the style is also reminiscent of Twain’s other works – particularly the announcements and proclamations (see below):
While the story’s title indicates the name of the “purloined” or the “stolen” or well, missing (not to mention insufferable) Prince Oleomargarine, it is actually the young Johnny who is the hero in the story; him, and his chicken named Pestilence and Famine. The King is depicted to be petty, vain, and self-absorbed; the Queen as long-suffering, wise, patient and kind.
I was jarred, initially, by the interruptions in the narrative – a style that Philip Stead has adopted to indicate the transitions in the story, and where his thoughts begin and Twain’s ended. However, I just allowed the tale to take me where it will, because I knew as a reader that I was being led by master storytellers and artists at the top of their game.
I won’t reveal much about the plot, but the image above should give one an idea of how there is a hugeness to the smallness of the story, and at the same time seeing the universe in the small – exactly how Mark Twain has always made me feel as a reader.
#LitWorld2018GB Update: United States Of America